hahaha

Tłumaczą 50/50 na "pół na pół", ale Promised Land już nie przetłumaczą na "Ziemia Obiecana",
pewnie coby się nikomu z Wajdą nie myliło.

Perfect Storm - Gniew oceanu to jeden z hitów tłumaczenia.

Mistrzem jest "Orbitowanie bez cukru" :))

Bardzo możliwe :) Jeszcze by ludzie pomyśleli, ze to remake amerykański polskiego filmu :P

ocenił(a) film na 7

To chyba dobrze tak?

A to już to pozostawiam do subiektywnej oceny.

ocenił(a) film na 7

No bo po co nam dwie Ziemie Obiecane.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.